Code Rood

Bruno "Nauwelaerts" staat geseind in code Rood. Politiepatrouilles in het hele land gaan actief naar hem op zoek. De schaarse aanwijzingen die het onderzoek oplevert, zorgen echter voor nog meer verwarring. Maar Bruno liet zelf ook een aantal sporen achter. Bewust, zo blijkt. 

Emma helpt John eindelijk aan het nodige bewijsmateriaal tegen Davina Lansknecht. De relatie tussen Pasmans en Mortelmans wordt minder vriendelijk. Raymond krijgt onverwachts weer heel even contact met zijn zoon, Rik.